Text copied to clipboard!
Titlu
Text copied to clipboard!Narator de Audiobook
Descriere
Text copied to clipboard!
Căutăm un Narator de Audiobook talentat și pasionat, care să aducă la viață poveștile și informațiile din cărți prin vocea sa. În acest rol, veți fi responsabil de citirea și interpretarea textelor scrise, transformându-le în experiențe audio captivante pentru ascultători. Veți lucra cu editori, producători și autori pentru a asigura o redare fidelă și expresivă a materialului original. Este esențial să aveți o dicție clară, o voce plăcută și capacitatea de a reda emoțiile și nuanțele personajelor sau ale naratorului. De asemenea, veți trebui să vă adaptați stilul de lectură în funcție de genul cărții și de publicul țintă. Responsabilitățile includ pregătirea textului, înregistrarea în studio sau la distanță, colaborarea cu echipa de producție pentru editare și post-producție, precum și respectarea termenelor de livrare. Experiența anterioară în voice-over, teatru sau radio reprezintă un avantaj, dar nu este obligatorie dacă aveți o voce expresivă și sunteți dispus să învățați. Naratorul de Audiobook trebuie să fie atent la detalii, să aibă răbdare și să fie capabil să lucreze independent sau în echipă. O bună înțelegere a limbii române, precum și abilități de interpretare și adaptare a tonului sunt necesare pentru a transmite corect mesajul autorului. Dacă sunteți pasionat de lectură, aveți o voce distinctă și doriți să contribuiți la promovarea cărților în format audio, vă invităm să aplicați pentru această poziție. Oferim un mediu de lucru creativ, oportunități de dezvoltare profesională și posibilitatea de a lucra la proiecte variate, de la literatură clasică la non-ficțiune contemporană.
Responsabilități
Text copied to clipboard!- Citirea și interpretarea textelor pentru audiobook-uri
- Colaborarea cu editori și producători pentru selectarea stilului narativ
- Pregătirea și exersarea textului înainte de înregistrare
- Înregistrarea vocii în studio sau la distanță
- Respectarea termenelor de livrare stabilite
- Participarea la sesiuni de editare și post-producție
- Adaptarea tonului și ritmului în funcție de genul cărții
- Corectarea eventualelor greșeli de pronunție sau intonație
- Menținerea unei atitudini profesionale pe tot parcursul proiectului
- Furnizarea de feedback constructiv echipei de producție
Cerințe
Text copied to clipboard!- Dicție clară și voce plăcută
- Capacitate de interpretare și transmitere a emoțiilor
- Cunoștințe excelente de limba română
- Atenție la detalii și răbdare
- Abilități de lucru independent și în echipă
- Disponibilitate pentru sesiuni de înregistrare
- Experiență în voice-over, teatru sau radio (avantaj)
- Capacitate de adaptare la diferite stiluri narative
- Respectarea termenelor limită
- Deschidere către feedback și dorință de perfecționare
Întrebări posibile la interviu
Text copied to clipboard!- Ce experiență aveți în domeniul voice-over sau narare?
- Cum vă pregătiți pentru o sesiune de înregistrare?
- Ce genuri de cărți preferați să narrați și de ce?
- Cum gestionați corectarea greșelilor în timpul înregistrării?
- Puteți oferi un exemplu de adaptare a tonului pentru diferite personaje?
- Cum reacționați la feedback-ul primit de la echipa de producție?
- Aveți experiență în lucrul cu echipamente de înregistrare audio?
- Care sunt punctele forte ale vocii dumneavoastră?
- Cum vă organizați timpul pentru a respecta termenele de livrare?
- Ce vă motivează să lucrați ca narator de audiobook?
